- Los mapas con los que se guiaron
- La ruta del Galeón de Manila
Reparo a errores de la navegación española, por Pedro Porter y Casanate (1634), y Navegación especulativa y práctica, por José González Cabrera Bueno (1734), introducción y edición por W. Michael Mathes, Madrid, Ediciones José Porrúa Turanzas, 1970.
La dominación española en el arte de navegar durante el Renacimiento produjo trabajos especializados que servían de texto y manual de los marinos de la época.
Entre estos libros encontramos dos relacionados con las Californias que, sumamente raros, han sido editados en facsímil con las introducciones correspondientes por el doctor W. Michael Mathes, y que constituyen el volumen 31 de la colección Chimalistac de la editorial española de José Porrúa Turanzas.
El autor del primer título fue Pedro Porter y Casanate, aragonés que ocupó diversos puestos de importancia en las armadas de Flandes, Francia, el Mediterráneo y América. En 1643 fue nombrado almirante de las Californias, y desde ese año hasta 1651 fabricó navíos en la costa sinaloense, gobernó esa provincia y efectuó tres viajes de exploración a la península californiana, de los que resultó buena parte de la toponimia norteña del mar de Cortés.
Después de su estadía en Nueva España fue nombrado capitán general de Chile, cargo que ocupaba cuando le sobrevino la muerte en 1663. En su libro critica mucho de la metodología de la enseñanza sobre navegación, de la cual opinó que era anticuada.
La segunda obra es la de un navegante muy experimentado en los galeones de Filipinas que cada año atravesaban el Pacífico costeando las Californias para arribar al puerto de Acapulco. Es manual para uso de pilotos y capitanes que siguieron esa ruta, que incluye tablas de navegar, datos acerca del aparejo de embarcaciones, apuntes básicos de astronomía y derroteros de los siete mares. Entre los últimos hallamos los de las costas californianas preparados por Sebastián Vizcaíno en 1602 y aún vigentes en el siglo XVIII.
Este manual alcanzó tanta importancia que fue utilizado por Fernando de Rivera y Moncada, Gaspar de Portolá, Juan Crespí y Junípero Serra en sus viajes terrestres desde Loreto hasta San Diego, para iniciar el poblamiento de Alta California, en 1769.
Colectivo Pericú cita CRÓNICAS SUDCALIFORNIANAS de Eligio Moisés Coronado
Descubre más desde Colectivo Pericú
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
Tas curado sudcaliforniano… No eres del duenio del sudcaliforniano verdad?
Un poco de humildad, un poco de lectura y otro poco de respeto por las personas que están forjando nuestra península no le hace danio a nadie y si nos hace mas y mejores sudcalifornianos. Si se puede compa, solo tienes que buscar lo bueno que tienen los seres humanos de cualquier condición y nación.
Nuestros antepasados eran marineros y rancheros sinaloenses en su mayoría, sus apellidos y los nuestros son los mismos. Solo que ellos no estuvieron aislados por tanto tiempo como nosotros.
Lo bueno de los muchos es casi siempre menos visible que lo malo de unos cuantos malandrines, pero al renegar de ellos estas renegando también de tu pasado y de tus
Parientes (lejanones eso si).
Bueno compa tus traumas son solo tuyos y tu los gozas o los sufres. Como quieras, pero no todos los choyeros
No todos los Choyeros pensamos tan pobre y tan jodidamente como tu.
que chinguen su madre los tahualilas y si no le gusta el rancho pues regresense a su tierra…tenemos barcos, camiones, aviones y tengo 5 lanchas, que les pongo gasolina y comida pa que se vayan, por si no pueden pagar pa regresar a su tierra asi de pelada…
KARLA YURIDIA LOPEZ, CALLATE CALLATE, CALLADA TE VES MAS BONITA MAMACITA
no entiendo porque hay gente que siempre hace comentarios fuera de lo que es la nota ojo señores comenten por la nota no por otras cosas
Fuera de guasa y de grillas:
Debería usted Sr. Coronado dar una platica de sus sergas californianas en csl. Y en las tres californianas y nevada (que también era California), pues habemos muchos que apreciamos y deseamos conocer mas de nuestras raíces.
LUIS:
Te proyectas, anhelas ser «Paceño», pero ni por nacimiento ni por adopción lo has podido lograr,… solo en sueños se te ha concedido el milagro, pero tu conciencia te hace una mala jugada y te pinta una cruda realidad….. que podías esperar de una esquizofrenia paranoica como la tuya?
Por eso, se te olvido decir que ademas, de retrasado mental y loco, también eres muy, pero muy P-Endejo…… Pobre Luis, no soportas vivir en BCS y no hayas como ponerte las zapatillas para que te vayas mucho rumbo a la ch-ingada….
o qué?,… no me digas….. también eres cojo !!!!
JAJAJAJAJAJAJAJA
.
pos que jodido estas Luis, lo bueno es que lo asumes
Y todas estas mariguanadas que tienen que ver con la nota?????
quiso decir que ya viene el gobierno de mierda
ASI ES, EL MARRANON Y MARIAGUANO DE BARROSO.
LUIS» que bárbaro a de estar temblando de miedo » polo polo» y sus amigos porque les vas a bajar la chamba,, pon un chistesito mas nuevo,, NO MAMES LUISITO !!!!!
EN LA PESADILLA, CUANDO ME LEVANTO DE LA CAMA Y ME MIRO AL ESPEJO, DESCUBRO QUE SOY NEGRO…, QUE DIGO NEGRO, SOY CASI MORADO.
HECHO LA CHINGADA METO LA MANO AL BOLSILLO PARA VER MI FOTO EN LA CREDENCIAL DEL IFE… Y ME SALE EL MISMO COLOR.
BUSCO EL PASAPORTE Y LA FOTO TAMBIEN SOY NEGRO Y, PARA COLMO, DESCUBRO QUE SOY PACEÑO. DIOS MIO… NO PUEDE SER.
ME SIENTO EN UNA SILLA… HECHO POLVO. AH CABRÓN!… TENGO UNA PIERNA DE PLÁSTICO… Y LA SILLA ES DE RUEDAS, LO QUE SIGNIFICA QUE, ADEMAS DE SER NEGRO Y PACEÑO, TAMBIÉN SOY UN DISCAPACITADO.
!¿QUÉ ES ESTO?¡, ES IMPOSIBLE QUE YO SEA TODO ESTO.
ENTONCES, ALGUIEN POR ATRÁS ME TOCA Y ME DICE QUE ME CALME…
ES ARTURO, MI NOVIO.
LO QUE ME FALTABA… T
AMBIÉN SOY PUTO
Y, ADEMÁS, CON SIDA, SEGÚN DICE MI CARTILLA DE SALUD…
CARAJO!! EN MEDIO DE TODA ESTA DESGRACIA, BUSCO MI JERINGA..¡SEÑOR, NO ES POSIBLE! ¡¿NEGRO, PACEÑO, DISCAPACITADO, HOMOSEXUAL, FARMACODEPENDIENTE Y SEROPOSITIVO?!
DESESPERADO, EMPIEZO A LLORAR, A TIRARME DEL PELO Y… ¡NOOOO!… SOY CALVO.
SUENA EL TELEFONO Y ES MI HERMANA PAULINA, QUIEN ME DICE: ‘¡DESDE QUE MURIERON MAMÁ Y PAPÁ, LO ÚNICO QUE HACES ES DROGARTE Y QUEDARTE AHÍ TIRADO, SIN NADA QUE HACER EN TODO EL DIA! ¡BÚSCATE CUALQUIER TRABAJO, EL QUE SEA.’
LUEGO ENTONCES TAMBIÉN SOY HUÉRFANO Y PARA ACABARLA DE JODER, TAMBIÉN SOY UN HUEVÓN.
INTENTO EXPLICAR A MI HERMANA LO DIFÍCIL QUE ES ENCONTRAR UN TRABAJO, EL QUE SEA, CUANDO SE ES NEGRO, PACEÑO, DISCAPACITADO, PUTO, DROGADICTO, SEROPOSITIVO, CALVO Y HUÉRFANO, PERO NO LO CONSIGO, PORQUE… PORQUE TAMBIÉN SOY MUDO!!
TRASTORNADO, CUELGO EL TELÉFONO CON LA ÚNICA MANO QUE TENGO.. UH! QUE LA CHINGADA… RESULTA QUE TAMBIÉN SOY MANCO… BUENO, EL CASO ES QUE, CON LÁGRIMAS EN LOS OJOS, ME ACERCO A LA VENTANA A MIRAR EL PAISAJE.
HAY MONTONES DE PATRULLAS EN VARIAS VECINDADES ALREDEDOR. FRENTE A MI VENTANA HAY UNA BARDA QUE DICE: ‘LA PAZ BCS ES SEGURA’, Y SIENTO UNA PUÑALADA EN EL MARCAPASOS.
¡NO MAMES..! ADEMÁS DE NEGRO, PACEÑO, DISCAPACITADO, PUTO, DROGADICTO, SEROPOSITIVO, CALVO, HUÉRFANO, MUDO, MANCO Y CARDÍACO, VIVO EN LA BAJA CALIFORNIA SUR???.
EN ESE MOMENTO SE ME ACERCA MI NOVIO ARTURO, QUIEN CON LÁGRIMAS RECORRIÉNDOLE EL ROSTRO ME DICE CON VOZ AGUDA Y QUEBRADA: ‘CARIÑO, NO TE PREOCUPES… VERÁS QUE RICARDO BARROSO AHORA QUE SEA SENADOR NOS VA A SACAR DE POBRES…’
¡PUTA MADRE…!
‘¡¿TAMBIEN SOY PRI..ISTA?
FAVOR DE NO ALIMENTAR AL TROLL …
JJAJA………..MUY REAL, LOS PAJEÑOS SON LAS LACRAS MAS GRANDES DEL PAIS, PINCHIS BUROCRATAS ENGREIDOS, ENTREGUISTAS A LOS INCHES GRINGOS
Y PORQUE NO TE VAS A CHI…NGAR A TU PUER..CA MADRE CAIMAN, AQUI ES DONDE TRAGAS COMO DIOS MANDAY SI NO ES ASI QUE ESTAS ASIENDO AQUI , HIJO DE TU PUERCA .,.€&&&@@@
LUIS:
Se te olvido decir que, ademas, de retrasado mental y loco, también eres muy, pero muy P-Endejo…… Pobre Luis, no hayas como ponerte las zapatillas para que te vayas mucho rumbo a la ch-ingada….
o qué, no me digas….. también eres cojo !!!!
.
JAJAJA LA PURA NETA «LUIS» ASI SON TODOS LOS PACEÑOS UNOS ENGREIDOS Y MUY JOTOS LOS ENDEJOS JAJAJAJAJ SALUDOS
Jajaja!
A mi no me jodes!
Te llamas jorge cota sandoval y te dicen la jocosa
Jajaja!
Jajajajajaja no mames no paro de reirme jajaja